Anglická slovní zásoba – dny, měsíce a časové výrazy

🟢 Začátečník (A1–A2)

Znalost dnů v týdnu a měsíců patří k absolutním základům angličtiny. Bez těchto slovíček se nedomluvíte při plánování schůzek, rezervaci ubytování ani v běžné konverzaci.

Dny v týdnu

Česky Anglicky Zkratka
pondělí Monday Mon.
úterý Tuesday Tue. / Tues.
středa Wednesday Wed.
čtvrtek Thursday Thu. / Thurs.
pátek Friday Fri.
sobota Saturday Sat.
neděle Sunday Sun.

Poznámka: V angličtině se dny v týdnu píší vždy s velkým počátečním písmenem.


Měsíce v roce

Česky Anglicky Zkratka
leden January Jan.
únor February Feb.
březen March Mar.
duben April Apr.
květen May May
červen June Jun.
červenec July Jul.
srpen August Aug.
září September Sep. / Sept.
říjen October Oct.
listopad November Nov.
prosinec December Dec.

Poznámka: Měsíce se také píší s velkým počátečním písmenem.


Roční období

Česky Anglicky (UK) Anglicky (US)
jaro spring spring
léto summer summer
podzim autumn fall
zima winter winter

Části dne

Česky Anglicky
ráno morning
dopoledne morning / late morning
poledne noon / midday
odpoledne afternoon
večer evening
noc night
půlnoc midnight

Časové výrazy

S dny v týdnu (předložka ON)

Anglicky Česky
on Monday v pondělí
on Fridays v pátek (pravidelně)
on the weekend o víkendu (US)
at the weekend o víkendu (UK)

S měsíci a roky (předložka IN)

Anglicky Česky
in January v lednu
in summer v létě
in 2024 v roce 2024
in the morning ráno
in the afternoon odpoledne

S konkrétním časem (předložka AT)

Anglicky Česky
at 5 o'clock v 5 hodin
at noon v poledne
at midnight o půlnoci
at night v noci

Užitečné časové výrazy

Anglicky Česky
today dnes
tomorrow zítra
yesterday včera
the day after tomorrow pozítří
the day before yesterday předevčírem
this week tento týden
next week příští týden
last week minulý týden
every day každý den
once a week jednou týdně
twice a month dvakrát měsíčně
weekday pracovní den
weekend víkend

Výrazy BEZ předložky

Některé časové výrazy se používají bez předložky:

  • next Monday / week / month / year
  • last Monday / week / month / year
  • this morning / week / year
  • every day / week / month
  • tomorrow / yesterday

Příklady:

I'll see you next Monday. – Uvidíme se příští pondělí. She called me last week. – Volala mi minulý týden.


Typické chyby

❌ Špatně: I will come in Monday. ✅ Správně: I will come on Monday. Se dny používáme předložku ON.

❌ Špatně: I was born in 15th March. ✅ Správně: I was born on 15th March. nebo I was born on March 15th. S konkrétním datem používáme ON.

❌ Špatně: See you in next week. ✅ Správně: See you next week. Po "next/last/this" nepoužíváme předložku.

❌ Špatně: monday, january ✅ Správně: Monday, January Dny a měsíce začínají velkým písmenem.


Jak se ptát na čas a datum

Otázka Překlad
What day is it today? Jaký je dnes den?
What's the date today? Kolikátého je dnes?
What month is it? Jaký je měsíc?
What time is it? Kolik je hodin?
When is your birthday? Kdy máš narozeniny?
What year were you born? V jakém roce ses narodil/a?

Příklady vět

I have a meeting on Wednesday at 3 p.m. – Mám schůzku ve středu ve 3 odpoledne.

My birthday is in August. – Mám narozeniny v srpnu.

We went to Italy last summer. – Minulé léto jsme byli v Itálii.

I work every day except Sunday. – Pracuji každý den kromě neděle.

The project deadline is on December 15th. – Termín projektu je 15. prosince.

Podobné články